日本人は英語の歌を歌えない?

 

オーストラリアへの音楽留学が数ヶ月後に迫った頃、
ジャズバーでのジョイントライブに出演させてもらう機会がありました。
共演した中には有名某レコード会社と契約されているプロの方も
いらっしゃったのですが

 

楽屋での準備中、ふとしたきっかけでその方は

日本人は本当の意味で英語の歌は歌えない

 

とおっしゃったんです (@Д@;
英語を母国語としない私たち日本人に、歌詞の細部に渡る本当の意味まで理解して
歌うことはできない・・・というのがその方の見解でした。

 

果たして本当にそうなんでしょうか?

 

その頃、留学へ向って意気揚々としている私は

 

は? ( ̄∩ ̄#
そう思っているあなたには無理かも知れないけど、
私はやってのけてみせるわ

と心の中で (*゚ー゚*) 決意を固めたのを覚えています。

 

 

それからみっちり3年留学生活を送り、ある日オーストラリア人に

 

Hiromiは歌声だけ聴いてると欧米人だ

 

と言われる程に・・・(*⌒∇⌒*)

 

今売れている沢山の韓国人歌手が日本語で歌を歌っているように、
黒人の演歌歌手が存在するように、

 

私たち日本人だって英語の歌は歌えるんです!

 

さあ、今日も楽しく英語で歌いましょう! (*^ー^)ノ

Leave a Reply