ホコリだらけの車に書かれていたメッセージとは?

海外ではキッチンにパントリーといって、
色々調味料などが置ける場所があるので、
まとめて買い物する人が多いです。
特に週末、スーパーなどはたくさんの人でにぎわいます。

私も週末にマーケットとスーパーマーケットが
隣接している所が近くにあるので、そこまで
車で買い物に行っています。一週間分の食料品を
どっさり購入するので、車がないと絶対無理~なんですよね。

いつも停めるショッピングセンターの駐車場で、
こんな車を発見!しかも3週連続同じ場所に
止まっているんです。もしかして、置きざりになってるのかな?

ホコリだらけのその車には、こんなメッセージが・・・

car

My owner doesn’t wash me because he is too busy working!
私のオーナーは仕事にかまけて私を洗ってくれないの!

思わずニッコリしてしまう落書きに
シャッターを押してしまいました(笑)