海外記事から学ぶ interrupt とkeepの使い方
たとえ毎日運動しても、デスクワークで一日中座っている悪影響は 取れないという記事を先日はご紹介しました。 今日はその中から使える英語をご紹介します。 まだ記事を読まれていない方は、まずこちらを読んでくださいね。 ① interrupt さえぎる、邪魔をする 本文では simply interrupting your… Read More »海外記事から学ぶ interrupt とkeepの使い方
海外記事
Selena Gomezがオーストラリアツアーをキャンセルした言い訳 ③
前回、前々回に引き続き、海外メディアから学ぶネイティブ英語として、Selena Gomezがオーストラリアツアーをキャンセルした言い訳 から学ぶ英語をご紹介します。まずは本文と対訳で文章全体を把握していただきたいので、前回を読まれていない方はこちらからどうぞ ① axe 終わらせる、中止にする axeは名詞だと斧と言う意味ですが、動詞だと 終わらせるとか中止にするという意味になります。 本文では In one of the most bizarre reasons for axing a tour Gomez, 21, said… ツアーを中止する理由でかなり信じられない理由を挙げた２１歳のGomezは…と言った… Read More »Selena Gomezがオーストラリアツアーをキャンセルした言い訳 ③
“me time” が間違いじゃないワケ
昨日に引き続き、海外メディアから学ぶネイティブ英語として、Selena Gomezがオーストラリアツアーをキャンセルした言い訳 から学ぶ英語をご紹介します。まずは本文と対訳で文章全体を把握していただきたいので、前回を読まれていない方はこちらからどうぞ かなりカジュアルな文体で書かれている記事なので、ネイティブが普通に会話で使う単語や表現方法が沢山散りばめられています さらに、ちょっとおもしろおかしく書かれているので、ギャグの言い方やネイティブが面白い！と思う文章の書き方なんかも盗み取れちゃうんですよね。なので、ゴシップ好きで、ネイティブ感覚の日常会話を学びたい方には ゴシップ誌やこういう軽い感じのオンライン記事を読まれることをオススメします。 楽しく、面白く、実用英語が身に付きますよ♪ 今日はこの記事から“me time”についてご紹介します。本文ではShe then cancelled it two months before it was due to start to have some… Read More »“me time” が間違いじゃないワケ
Selena Gomezがオーストラリアツアーをキャンセルした言い訳 ①
前回に引き続き、海外メディアから学ぶネイティブ英語として、Selena Gomezがオーストラリアツアーをキャンセルした言い訳をご紹介しますまずはキャンセルの言い訳を読んでみて下さい Last year the former Disney star and former Bieber squeeze announced her first Australian arena tour. She then cancelled it two months before… Read More »Selena Gomezがオーストラリアツアーをキャンセルした言い訳 ①
オーストラリアツアーをキャンセルしたミュージシャン達の言い訳
南半球にあるオーストラリアは、地図の下の方にあるということからDown underとよく呼ばれています。（というか、オージーがこう呼んでるだけかも？）1980年代に世界中で大ヒットしたオーストラリアのバンドMen At Workの曲名からかも知れません。 他の国々からかけ離れているオーストラリア。世界の著名人はよくオーストラリア行きをキャンセルされます・・・そんなことをオモシロおかしくまとめている記事を見つけましたので、今日はその一部をご紹介します We’ve even sucked up the time Lana Del Rey cited “unprecedented international demand” as a reason to delay coming… Read More »オーストラリアツアーをキャンセルしたミュージシャン達の言い訳
Madonnaがオーストラリアツアーをキャンセルした言い訳から学ぶ英語 ②
前回に引き続き Madonnaがオーストラリアツアーをキャンセルした言い訳から学ぶ英語 をご紹介します まだ前回のブログを読んでいない場合は、是非本文と対訳を先に読んでみて下さいね。この中から使える英語を第一弾です ① confession 告白、自白 よく教会などで、神父さんに I have a confession to make. ざんげがあるんだけど と言っているシーンが映画でありますね。 この本文ではちょっと面白い感じで書かれています。 There was the Confessions tour skipping… Read More »Madonnaがオーストラリアツアーをキャンセルした言い訳から学ぶ英語 ②
週に400万円の売り上げを上げる17歳の少年！
ちょっとビックリなニュースを発見したので、今日は、オーストラリアのニュースから学ぶネイティブ英語をご紹介しま～す何と17歳の高校生が一週間に400万円以上 (45,000豪ドル）の売り上げを上げているそう羨ましい話です・・・まず記事の一部を簡訳と一緒にご紹介しますね。 He’s just got his drivers’ licence, aims to play basketball for Australia and wants to make you skinny. 運転免許証を取ったばかりの、オーストラリアチームでバスケットボールをプレイすることを目指す少年が、あなたのダイエットに貢献。 … Read More »週に400万円の売り上げを上げる17歳の少年！
海外記事から英語を学ぶ：オーストラリアの歌手が衝撃事実を告白
メルボルンのビーチ沿いの町、St Kildaでは夏の間、隔週でTwilight Marketが 開かれています。日本の夜店のような感じで、手作りの服や小物を売ったり スナックを売ったりしているマーキーでまだ明るいうちから賑わっていました。 芝生のスペースもあるので、のんびり座って雰囲気を楽しんでいる人や ストリートパフォーマーを見ている人もいて、ただのんびりしにいくだけでも 楽しい空間です さて今日は、オーストラリアからの衝撃的なニュース記事をご紹介しますね。 全文を英語で読まれたい方はこちらからどうぞ。 American Idolのオーストラリア版、Australian Idolで１０年前に優勝した Casey Donovanという当時１６歳の女の子が、信じられない事実を 自伝で発表しました 日本では全く知られていない彼女だけど、あまりに強烈なニュースだったので ご紹介しちゃいます アメリカの次に肥満国と言われているオーストラリア。… Read More »海外記事から英語を学ぶ：オーストラリアの歌手が衝撃事実を告白