子供の頃、友達と思いっきり口喧嘩をした経験はありますか?
最後には何で喧嘩を始めたのか分からなくなっている・・・というけんか(笑)喧嘩をしている時は必死なので、相手に負けじと色々すごいことを言っていたと思います。
そんな風に、ひどいことを言われた時に言い返す言葉が英語にあるので、ご紹介します
Sticks and stones may break my bones but words can never hurt me.
棒や石なら骨が折れてしまうかもしれないけど、コドバでは傷つけることができないんだよ
これ、子供だから言えることだなあと思っちゃいますね・・・
言葉の暴力って骨が折れるより、実は辛い時もあるんですから・・・
でも実際に体を直接叩かれているわけじゃないから、痛くない!と言い切れる、そんな強さを身につけたいですよね。
思ったように英語で意思が伝えられなくて、悔しかったり、恥ずかしかったり、もう英語なんて嫌いだ!と思ったり・・・
そんな風に思っても、コトバ(英語)で自分に痛みを与えることなんてできないから
そう思えば、また英語の勉強も頑張ろうと思えてきませんか?